24 fevereiro, 2011

LIVE Webcast: HOJE, 24 February, 23:30-01:00: "Honouring the Past – Envisioning the Future for Women and Girls"


Email not displaying correctly? View it in your browser.
Say No - UNiTE to End Violence Against Women


Dear Friends,

Join us TODAY for the LIVE webcast and Twitter discussion of UN Women's launch event at the United Nations Headquarters in New York!
Honouring the Past – Envisioning the Future for Women and Girls
Thursday, 24 February 2011, 6:30 PM – 8:00 PM, EST
Click Here to Watch the LIVE Webcast

Hosted by Emcee Christiane Amanpour and other distinguished speakers and performers


On January 1 2011, UN Women, the United Nations entity dedicated to gender equality and women's empowerment, started its work under the leadership of Executive Director Ms. Michelle Bachelet. It is a historic opportunity to make gender equality a lived reality.

Please spread the word among your friends and networks! Here are some sample tweets:

Watch the live #webcast and follow the tweeting from the @UN_Women launch event tonight at 6.30pm EST! http://bit.ly/unwomenlaunch #unwomen

Don't miss the @UN_Women launch event tonight at 6.30pm EST! http://bit.ly/unwomenlaunch #unwomen

Follow @UN_Women for live tweeting from the #unwomen launch event tonight at 6.30pm EST! http://bit.ly/unwomenlaunch

If you are on Facebook, you can post:

Don't miss the UN Women launch event with many distinguished speakers and performers tonight at 6.30pm EST via live webcast and tweeting from @UN_Women! http://bit.ly/unwomenlaunch

If you cannot watch the live webcast, visit the event page for the archived video and more information.

Sincerely,

Say NO Team, UN Women



Estimada/o Amiga/o:

Te invitamos a sumarte HOY a la transmisión en directo en el internet y a los tweets del evento de inauguración de ONU Mujeres en la Sede de las Naciones Unidas.
En honor al pasado, con visión de futuro para las mujeres y las niñas
Jueves 24 de febrero de 2011. 6:30 – 8:00, Hora Estándar del Este
Pulsa aquí para ver la transmisión multimedia EN DIRECTO
Evento presentado por Christiane Amanpour y otros destacados oradores y artistas

El 1 de enero de 2011, ONU Mujeres, la entidad de las Naciones Unidas dedicada a la igualdad de género y al empoderamiento de las mujeres, comenzó su labor bajo la conducción de la Directora Ejecutiva, Sra. Michelle Bachelet. Se trata de una oportunidad histórica para convertir la igualdad de género en una realidad tangible.

Pasa la voz entre tus amistades y redes. Aquí incluimos algunas muestras de textos para Twitter:

¡Ve la transmisión en directo del lanzamiento de @onumujeres a las 6.30EST y sigue @UN_Women en Twitter! http://bit.ly/unwomenlaunch #unwomen

¡No te olvides ver el evento de inauguración de @onumujeres esta noche a las 6.30EST! ¡Sigue @UN_Women! http://bit.ly/unwomenlaunch #unwomen

¡Sigue el tweeting de @UN_Women en directo del lanzamiento de @onumujeres hoy a las 6.30EST! http://bit.ly/unwomenlaunch #unwomen

Si estás en el Facebook, puedes difundir el mensaje siguiente:

¡No te olvides el evento de lanzamiento de ONU Mujeres con varios destacados oradores y artistas esta noche a las 6.30 EST! ¡Ve la transmisión en directo en la Web y sigue @UN_Women en Twitter! http://bit.ly/unwomenlaunch


Si no puedes ver la transmisión del evento en directo, visita la página del evento con el archivo del video y demás información.


Cordialmente,

El Equipo de Di NO, ONU Mujeres
 
 

Chères amies, chers amis,

Rejoignez-nous AUJOURD'HUI pour la retransmission en DIRECT sur internet et sur Twitter de la cérémonie de lancement d'ONU Femmes au siège des Nations Unies !
Honorer le passé – Envisager le future pour les femmes et les filles
Jeudi 24 février 2011 de 18h30 à 20h00, heure de New York
Cliquez ici pour regarder la diffusion en DIRECT sur le web
Présenté par la journaliste Christiane Amanpouret d'autres intervenant(e)s et artistes

Le 1er janvier 2011, ONU Femmes, l'entité des Nations Unies dédiée à l'égalité des sexes et à l'autonomisation des femmes, a débuté ses travaux sous la direction de la Directrice exécutive Michelle Bachelet. C'est une occasion historique de faire de l'égalité des sexes une réalité.

Faites passer le message à vos ami(e)s et à votre réseau ! Voici quelques exemples de messages pour Twitter :

Regardez la diffusion en direct du lancement d' #ONUFemmes à 18.30 (heure de NY) et suivez @UN_Women sur Twitter http://bit.ly/unwomenlaunch

Ne ratez pas la cérémonie de lancement de @UN_Women ce soir à 18.30 (heure de NY)! http://bit.ly/unwomenlaunch #unwomen #onufemmes

Suivez @UN_Women pour la cérémonie de lancement d' #ONUFemmes sur Twitter ce soir à 18.30 (heure de NY)! http://bit.ly/unwomenlaunch

Si vous êtes sur Facebook, vous pouvez diffuser le message suivant:

Ne ratez pas l'événement marquant le lancement d'ONU Femmes avec de nombreux intervenant(e)s et artistes ce soir à 18.30 (heure de NY) ! La cérémonie est retransmise en direct sur internet et @UN_Women sur Twitter ! http://bit.ly/unwomenlaunch

Si vous êtes dans l'impossibilité de regarder la cérémonie en direct sur le web, rendez-vous sur la page consacrée à cet événement pour consulter la vidéo et avoir de plus amples informations.


Bien à vous.

Equipe Dites NON d'ONU Femmes

Say NO – UNiTE to End Violence against Women

Our mailing address is:

Say NO – UNiTE to End Violence against Women
304 East 45th Street, 15th Floor
New York, NY 10017 USA


Copyright (C) 2009 All rights reserved.

Sem comentários: