22 janeiro, 2009

Anúncio "Mãos Sangrentas" a publicar em Israel

Uri Avnery enviou-nos o texto do anúncio que vai ser colocado no Haaretz, no dia 23 de Janeiro, pelo Gush Shalom (Bloco da Paz), que traduzimos e que aqui deixamos:

A guerra deve acabar
Com uma troca de prisioneiros[1]:
O lutador Gilad Shalit
Deve regressar de Gaza
E os lutadores palestinos
De Israel.

"Mãos sangrentas"
Nunca mais pode ser um obstáculo:
Os nossos generais e ministros
Tem em suas mãos
O sangue das crianças palestinas.

O nosso governo de mãos ensanguentadas
Deve libertar
os prisioneiros de mãos ensanguentadas
Por Gilad Shalit -
O único que não tem
sangue nas suas mãos.

[1] No texto original. POW (prisoner of war)

Se quiserem ajudar a pagar as actividades e os anúncios do Gush Shalom, podem enviar os vossos cheques para:

Gush Shalom, P.O.Box 3322, Tel-Aviv 61033

Os contactos são:
972-3-5221732
www.gush-shalom.org
info@gush-shalom.org

Sem comentários: