27 fevereiro, 2013

Stéphane Frédéric Hessel: O indignado!



VEMO-LO PARTIR MAS A SUA MARCA CONTINUA DISTINTA!

 Stéphane Frédéric Hessel 
(Berlim, 20 de Outubro de 1917 – Paris, 26 de Fevereiro de 2013)
(De origem alemã obteve a nacionalidade francesa em 1937)

Combatente da Resistência Francesa, devido à sua origem judia foi capturado e torturado pela Gestapo, tendo sobrevivido aos campos de concentração nazis, de Buchenwald e Dora-Mittelbau. Diplomata e embaixador, participou da elaboração da Declaração Universal dos Direitos Humanos de 1948.

Escreveu o manifesto “Indignai-vos!” e actualmente era membro do Júri do Tribunal Russell sobre a Palestina.

ALGUNS DESTAQUES:

Em 2004, juntamente com outros ex-combatentes da Resistência, assinou a petição "Por um Tratado de uma Europa Social" e, em Agosto de 2006, foi um dos signatários de um apelo contra os ataques aéreos israelenses no Líbano. O apelo foi lançado pelo ramo francês da organização “Judeus europeus para uma paz justa”, foi publicado no “Libération” e noutros jornais franceses.

Em 21 de Fevereiro de 2008, na Place de la Republique, Hessel exigiu que o governo francês disponibilizasse os fundos necessários para proporcionar alojamento para os sem-abrigo e denunciou a incapacidade do governo francês de dar cumprimento ao artigo 25.º da Declaração Universal dos Direitos Humanos.

Em 5 de janeiro de 2009, Hessel criticou os ataques militares de Israel na Faixa de Gaza, dizendo: "Na verdade, a palavra que se aplica - que deve ser aplicada - é “crime de guerra”' e até mesmo “crime contra a humanidade”. Mas esta palavra deve ser usada com cuidado, especialmente quando se está em Genebra, na sede do Alto Comissariado para os Direitos Humanos, que podem ter uma opinião importante sobre essa questão. Da minha parte, tendo visitado Gaza, depois de ter visto os campos de refugiados com milhares de crianças, a forma como são bombardeados surgem como um verdadeiro crime contra a humanidade. "

Em Outubro de 2010 publicou o ensaio/manifesto “Indignai-vos!”, publicado em português em 2011, pela editora Objectiva (ISBN: 9789896720766).

Neste manifesto, dirigido então aos franceses, mas que rapidamente se internacionalizou, pois o diagnóstico servia a muitos outros povos – o primeiro sinal dessa adoção foi dada pelo uso, em Espanha, do título do manifesto para denominar os manifestantes que em 2011 se levantaram contra a corrupção e contra o assalto financeiro a que começaram a ser submetidos pelo Governo: “Los Indignados” - alertava para o facto de existirem hoje tantos e tão sérios motivos para a indignação pessoal como no tempo em que o nacional-socialismo ameaçava o mundo. Afirmando que se procurarmos, (para nós infelizmente as razões estão bem patentes) certamente encontraríamos razões para a indignação, nomeadamente: o fosso crescente entre muito pobres e muito ricos, o desrespeito pelos emigrantes e pelos direitos humanos, a necessidade de proteger o ambiente, a necessidade de restabelecer uma imprensa livre, a necessidade de proteger o sistema social, a ditadura intolerável dos mercados financeiros, a situação dos palestinos, recomendando que as pessoas lessem o Relatório Goldstone (Setembro de 2009), entre tantas outras, e apelando para a insurreição pacífica e não-violenta, pois afirma: "cabe-nos a todos em conjunto zelar para que a nossa sociedade se mantenha uma sociedade da qual nos orgulhemos."

Depois do “ Indignai-vos!”  Stephane Hessel, publicou em 2011 e em parceria com o jovem jornalista francês Gilles Vanderpooten, o resultado de uma entrevista/conversa que intitulou de "Engagez-vous!" (Participai!) – publicado em português pela Editorial Planeta com o título “Empenhai-vos! (ISBN: 9789896572082), tendo como subtítulo “Indignarmo-nos já não chega!“ – onde, segundo a sinopse da editora “intensifica as suas exigências morais porque, diz ele, não basta indignarmo-nos. Cada um de nós, com a sua própria sensibilidade, deve empenhar-se em todas as frentes de combate da nossa época: os direitos do homem, a defesa dos ilegais e dos sem-abrigo, a luta contra as desigualdades, a ecologia… Eterno otimista, Hessel acredita que a Natureza é «rica em ardis» e convida as gerações jovens a indignar-se e a resistir às coisas escandalosas que as rodeiam.”

Em 2011, Hessel foi incluído, pela revista Foreign Policy, na sua lista dos principais pensadores globais "por trazer o espírito da resistência francesa para uma sociedade global que perdeu o seu coração

Atualmente era membro do Júri do Tribunal Russell sobre a Palestina.

(Este Tribunal é uma organização internacional privada, que emerge da sociedade civil e que se constituiu, segundo o modelo do Tribunal Russell, [a investigação e denúncia de comprovados crimes de guerra e contra a humanidade a nível internacional], em Março de 2009, pela vontade de um grande grupo de cidadãos envolvidos na promoção da paz e da justiça no Médio Oriente e que terá a sua sessão final nos próximos dias 16 e 17 de Março, em Bruxelas.)

25 fevereiro, 2013

"LO MEJOR DE LAS CANTIGAS"

RECOMENDO:
"LO MEJOR DE LAS CANTIGAS"
Uma selecção de composições atribuídas a Afonso X "O Sábio" (1221-1284) selecionadas sob a direcção de Eduardo Paniagua.

  
Escolhi, entre as 20 que compõem este album, "Sobelos fondos do mar", neste caso, numa versão retirada do album: "Luz De La Mediterrania". +Samir Saad  que a publicou no You Tube acrescentou não só a letra mas também um pequeno apontamento de contexto.


Para quem quiser saber ainda mais aqui fica o link para a base de dados: The Oxford - Cantigas de Santa Maria